JUFFUREH

Hi Folks!

Hier weer een verslagje van ons  !
Nu dat de Belgen hier allemaal zijn, is het een drukke week geweest. Druk maar toch wel leuk! We hebben ons gelukkig kunnen aanpassen aan het aantal tubabs die hier nu zijn en het is weer allemaal ca va!
Maandag en dinsdag zijn we naar het schooltje geweest om wat te helpen! We hebben eigenlijk vooral kleren gesorteerd om uit te delen aan de ouders en kinderen van het schooltje. Dit is allemaal niet zo simpel, maar het zal wel op zijn pootjes terecht komen.
Woensdag was het tijd voor een tweedaagse. We zijn met enkelen van de groep naar Juffureh geweest. Een klein groepje maar toch echt super. We hebben enkelen echt beter leren kennen en hebben ons super geamuseerd! Juffureh is een plaatsje in het binnenland waar er slaven gevangen werden. Het was een super reis. Alleen de reis er naartoe was al de moeite ! we zijn eerst naar Banjul gereden waar we de ferry namen naar Barra. We hebben deze al wel eens genomen, maar nu moesten we er met de auto op. Normaal gezien zou het ongeveer drie uur duren voor we op de ferry konden, omdat het echt super druk was. Maar gelukkig hadden we Omar bij, de man van Tine, de organisatoren van Picca. Hij heeft daar even met de mensen van de ferry gepraat en uiteindelijk mochten we binnen het half uur er op. Was dat even grappig seg, alle andere mensen stonden al uren te wachten en wij kruipen even netjes voor. Haha!
In barra aangekomen moesten we nog ongeveer een uur tot een uur en een half met de auto reizen. Na ongeveer een kwartiertje werden we weer tegengehouden door de politie. Er was een probleem omdat de chauffeur een rijbewijs heeft om 14 man mee te nemen en uiteindelijk waren we met 27. klein probleempje dus. Uiteindelijk hebben Omar en nog enkele vrienden van hem weer even gepraat met de politie en weg waren we.
Amai het landschap aan de overkant ziet er nogal anders uit dan bij ons. Het is het echte Afrika! de foto’s spreken voor zich! Nadat we de politie gepasseerd waren, mochten we op het dak zitten om nog beter te genieten van het uitzicht! Super dus!
Aangekomen in Juffureh sliepen we in de cliché Afrikaanse huisjes met strooie dakje. Echt heel gezellig. We zijn de eerste dag dan naar het slaveneiland gevaren en de tweede dag zijn we naar het dorpje geweest en hebben we het museum bezocht. Echt de moeite! We zijn allebei blij dat we deze reis gedaan hebben.
Vandaag zijn we twee ziekenhuizen gaan bezoeken! Het was ook wel de moeite en erg om te zien. Alles is er armzalig en helemaal niet zo hygiënisch als bij ons! Vanavond komen de mama en de papa naar hier! Ze zitten ondertussen al even op het vliegtuig! Ik ben benieuwd !!  Zondagavond komt Koen aan en kunnen we weer enkele uitstapjes doen met de families. SPANNEND!! :D
Verder niet zo veel te vertellen. Geniet van de foto’s en tot de volgende keer !!

Greetings,
Elien en Sofie!

BEGIN VAN DE MARATHON !!

Hallo België,

Hier weer ons wekelijks verslagje. We hebben een heleboel te vertellen!!
Eigenlijk is het deze week weer een heel bewogen week geweest. Het was een beginnend afscheid nemen van elkaar. Deze week zijn de eerste Belgen hier aangekomen, en hebben we dus onze laatste avond met ons zessen doorgebracht. We hebben het er natuurlijk nog eens goed van gepakt, maar toch doet het toch wel iets…
We hebben deze week niet veel les kunnen geven. Woensdagmorgen kwamen we op school aan en bleek dat er gen les meer was voor level 1. Dit was wel spijtig. Aan de andere kant hebben we dan wel wat kunnen helpen met het schilderen van het gebouw. Dit was ook wel leuk.
Gisteren hebben we ons haar laten invlechten. Allebei vier uur stilzitten, dat is moeilijk!! We vinden toch wel dat het de moeite waard is! Het is wel pijnlijk en ook moeilijk om op te slapen, maar na een nachtje oefenen, hebben ons trucje gevonden. Gewoon met je gezicht op het hoekje van je hoofdkussen slapen en alles komt goed. Haha ( We zijn dan ’s avonds ook uitgenodigd door een moeder die elke keer naar onze sessies kwam. Zoooo lekker eten!! Echt niet te doen, het was sauce, hmmm. Ook een hele mooie compound, met elektriciteit, wat hier niet veel voorkomt. Daar woonden ook enkele meisjes die ongeveer onze leeftijd hebben . hele leuke meisjes !! Hier gaan we nog meer op bezoek komen denk ik ;).
Donderdagavond zijn Berdine haar ouders hier toegekomen, samen met Filip (de vriend van Liesbeth). Bij de aankomst van deze mensen is de marathon officieel begonnen. Gisterenavond zijn Tine en Omar en de hele groep Belgen ook aangekomen en morgen komen Hanne haar ouders en komt ook Elke haar zus. Voor ons is het dus nog wat langer wachten, maar dit overleven we nog wel denk ik ;).
Deze morgen zijn we naar het schooltje geweest. Tine en de hele bende zouden dit vandaag bezoeken en we vonden het wel leuk dat we ze daar dan gingen zien. Wow, wat een schok !!!
Toen we Tine zagen, zijn we haar in haar armen gevlogen en was het best wel emotioneel. Dit hadden we helemaal niet verwacht!!! Het was echt hectisch en we hebben ons nog altijd niet goed kunnen aanpassen. Het zijn gewoon zo veel belgen ineens en het overrompeld ons een beetje. We wisten niet waar dat we eerst moesten kijken. Overal blanke mensen en de Nederlandse taal brrrr. Onze enige houvast waren enkele kinderen van ons klasje die bij ons stonden. We hebben hen vastgenomen en voelden ons hier een beetje vertrouwd bij. Raar eigenlijk hoe we het hier zo snel gewoon zijn en hoe vreemd het is om terug zoveel Nederlands te horen.
Het is hier nog altijd super warm en we hebben zelfs het gevoel dat het hier nog elke dag aan het opwarmen is. Dat beloofd !!
Deze week gaan we nog wat werken in het schooltje, woensdag en donderdag hebben we een uitstap naar Juffureh en vrijdag komen de mama en de papa en zondag komt Koen !! Woehoew !!

Het kan misschien nog een eindje duren voor we weer een blog posten, we zullen zien !!

Tubabjes, geniet van de paasvakantie !!

Tot de volgende !!

Kus, Elien en Sofie

veeeel foto`s

AFTELLEN !!!

Hallo iedereen,

Hier terug wat nieuws uit Gambia. Het is hier nog altijd schitterend weer! Het uur is vannacht veranderd in België, dus jullie staan nu twee uur voor op ons. Nog wat praktische informatie: als er nog iemand een pakketje wil versturen naar Gambia, is het beter dat je dit nu doet. We zijn hier wel nog 7weken, maar de pakketjes zijn zeker 3weken onderweg. Soms zijn ze langer onder weg of blijven ze liggen in Banjul.

Wij hebben opnieuw een drukke week gehad. We hebben veel gewerkt voor het schooltje en onze projecten. Deze zijn opnieuw goed verlopen. We hebben dinsdag na een sessie een cadeau gekregen van een van de ouders. Het was een schaal met allemaal verse groentes, lekker!!! We vinden het toch wel leuk om dat te doen met de ouders. Volgende week zijn het onze laatste sessies.

Vrijdag hebben we onze eerste stapjes alleen gezet zonder begeleiding. We wilden cadeaus gaan kopen, maar vinden het vervelend om telkens op stap te gaan met begeleiding. Dus wij vrijdag na school de bustaxi genomen naar Serrekunda. We namen de bustaxi in Sancheba, ze vroegen 10 dalasi. Wij stonden op onze strepen en gezegd dat het maar 6dalasi was! Voila eerste probleem opgelost en wij naar Serrekunda voor 6 dalasi. Toen we in het busje zaten zat er tweeplaatsen van me een dame en die begon in het Engels tegen de dame voor haar van: ‘ en zwart is alles en blank is niets, zwart is veel beter, zwart is veel mooier, God heeft ons dat zwart gegeven, en die twee blanken stappen hier op die bustaxi en komen naast me zitten….’ Wij alle twee wat aangedaan, we hebben er niet op gereageerd en haar gewoon genegeerd. Toen de ene dag uitstapte zei ze nog eens van ‘ en zwart is mooi!!’ We hebben wel even stilgestaan hoe het moet zijn om als zwarte persoon gediscrimineerd te worden in België. Voelden ons toch wel wat ongemakkelijk. Toen ik wilde betalen voor de bustaxi, zei het meisje naast ons dat het voor ons geen 6, maar 10 dalasi was. Hup opnieuw!!! Wij dan maar gezegd dat we hier ondertussen al 2 maanden zijn en de prijs wel al wisten, ze keek niet meer hoor! Dan eenmaal in Serrekunda was het in het begin wat chaotisch. We dachten dat we niets van cadeaus gingen mee hebben naar huis, want we vonden the craftmarket niet!! We hebben heel wat steegjes doorlopen, zelf eentje met kraampjes vol hersentjes, koeienneuzen, zwijnepoten….. goooooorrrrr! En al die vliegen… jakkes!!! We hebben uiteindelijk toch het een en ander gevonden en ze hebben ons niet afgezet! We waren best wel trots. Onze eerste uitstap alleen, beetje raar begonnen, maar tis allemaal goed gekomen!

Gisterennamiddag hadden we dan het verjaardagsfeestje van Sulayman. We hebben baobabjuice gedronken en heel lekkere sauce gegeten! We hebben ook kennis gemaakt met een plaatselijke boysband (wel op tv hé) P – Square (wordt hier uitgesproken als P – skwajer), je zal er wel nog van horen als we thuis zijn, haha! Na het verjaardagsfeestje hadden we in Senegambia afgesproken met een aantal vrienden van Liesbet. Ze zijn hier op bezoek bij een maat die hier werkt. We hadden met hen afgesproken in ‘ the garden van Ali baba’. Ik wou nen goeien drinken en vroegen of ze baileys hadden, na paar keer heen en weer geloop wist ik eindelijk dat ze er hadden. Den ober vroeg hoeveel ik er moest hebben, ik braafjes geantwoord eentje. Hij keek eens heel raar en zei ‘eentje??’… euh ja. Amai je had dat moeten zien, 1,5 centimeter baileys in een glas, lachen!!! Nu kan ik geloven dat hij eens raar naar me keek, maar alle theeft gesmaakt. Daarna zijn we met de gasten, we waren met 9mensen, naar ‘ the green mamba ‘ geweest. Een heel mooie plaatst, gaan we zeker eens naartoe met de achterkomertjes, maar we hadden gewoon een overdosis aan Hollanders! Uiteindelijk is het dus een heel geslaagde avond, nacht geworden!

Vandaag wat aangeslagen, maar we kunnen met plezier terugkijken naar onze avond! Nu zijn we wat aan het werk voor onze lessen van volgende week. Het is onze laatste werkweek voor de vakantie!
Straks gaan we Berdine haar verjaardag vieren op terras (ik denk wel dat het een colaatje zal worden) en genieten van onze laatste vier dagen samen zijn. woensdag hebben we ons laatste avondmaal samen zonder aanhangels!

Tot volgende week

Groetjes aan de regen van de zon

Elien en Sofie

foto`s

foto`s

Halverwege!!!

Nagadef,

Hoe is het daar in Belgenlandje? Zo te horen mooi weer! Ook hier was het deze week terug stralende zon en warm. Het was voor ons een drukke week! Hier een verslagje:

Maandag zijn we met miss Cooley naar Brikhama geweest. We hebben de college bezocht. Jaja het is niet zoals bij ons dat je hele lijsten hebt met richtingen waaruit je kan kiezen, want ze hadden daar welgeteld 4 studierichtingen. Het was wel interessant om dat eens te zien. Hebben dan ook 3 Nederlandse meisjes leren kennen die daar stage volgen. We spreken misschien wel nog eens af met hen.

Dinsdag was projectdag 1 voor Elien. De sessie was gepland om 16uur, maar wonder boven wonder, de mensen daagden maar op rond 17uur, African time he! Het was wel een geslaagde sessie, de mensen waren onder de indruk van de foto’s. Je krijgt hier echt veel respect van de mensen. Ze wensten me dan ook het allerbeste toe in mijn leven en alles wat ik doe komt recht uit mijn hart… oef, sessie 1 goed verlopen.

Woensdagavond hebben we met een paar gaan eten in Senegambia. Toen we terug keerden naar huis kwamen we de muziekband tegen van op het feestje van Sofie, Matty en Hanne. Ze herkenden ons meteen en begonnen een liedje voor ons te spelen. Daar stonden we dan op straat, met al die toeristen rond je die foto’s trekken. Dat was lachen!!!

Donderdag: project dag 1 voor Sofie! Ook hier was het African time en kwamen de mensen maar toe rond 17uur. Sommige kwamen soms toe als de sessie bijna gedaan was. Er mochten 6 vrijwilligers naar voor komen om hun tanden te poetsen en dat was echt geweldig! En maar mooi hun tandjes poetsen voor de foto, haha. Ook hier werd Sofie het allerbeste toegewenst in heel haar leven en zullen ze bidden voor een goede gezondheid! We vinden het wel leuk om deze sessies te doen, we hebben dan eens contact met de ouders, want anders zien we ze niet!

Het was wel jammer dat we deze week ons kleine klasje niet hadden, aangezien ze ons klas aan het verbouwen zijn. Dus wij een hele week met die grote groep, ongeveer 85 kindjes, we hebben wel eens gezweet! Maar vanaf deze week hebben we onze kleintjes terug!! Het gaat ook wel deugd doen als onze klas eens vloer heeft.

Zaterdag zijn we met Matty naar Banjul geweest. Zo een rustige stad, heel iets anders dan Serrekunda! De wegen zijn allemaal verhard en er is niet zoveel drukte als in een andere stad. We gingen naar de poort waar de President woont. De bewaker vroeg of we de president wilden zien, en wij ‘jajajajaja’, maarja hij was te moe, want had de dag voordien de Koran gelezen… Wat een werk zeg! We mochten ook geen foto’s trekken. We hebben dan de ferry genomen naar Barra (aan de bovenkant van het land). We hebben Barra niet bezocht omdat we dan opnieuw een ticket moesten kopen voor de Ferry. Deze uitstap zullen we doen als Koen hier is. Die boot, net zoals in de films, auto’s, mensen op de auto’s, hier en daar een geit en zelfs een kalkoen… schitterend! Na onze zeetocht hebben we nog wat in stad rondgelopen. Het was een verschrikkelijk warme dag, maar hebben geen zonneslag (jej (), enkel maar een heel bruin kleurtje met af en toe een streepje zwart van het roet van de boot.

Weten jullie dat we hier al 7 weken zijn en deze week in de helft zitten???? We beseffen dat het vanaf nu heel vlug zal gaan, want binnen 10 dagen staan de eerste Belgen hier al. Heel april hebben we bezoek, de eerste komt toe 2 april, de laatste vertrekt 26 april. En 24 april vertrekken Berdine en Elke al terug naar huis! Zot zeg! Het dringt af en toe tot ons door en beseffen dat we nu nog veel moeten genieten met ons zessen samen! Jammer genoeg is het voor iedereen een heel drukke periode en komt genieten, met ons zessen, maar op de tweede plaats. Haha maar wij genieten wel hoor, wij maken onze lesvoorbereidingen op terras ( lukt heeeeeel goed!

Alle bleekscheten tot in mei!
Dikke zoenen van the cappuccino colours,
Sofiatou and Aïscha